纳米将带领大家一起走进外国人的Steam游戏世界,观看请携带翻译工具,纳米的英文功力实在有限,有些梗翻译得不好笑请强行发笑捧场,谢谢!
先来看一位ID为“约吗”的Steam用户(你确定这是歪果仁?)的评价——“根本停不下来。(居然很有中国网友的吐槽风格!)就像玩《暗黑破坏神》和《饥荒》时那样停不下来,《造梦西游》就像两者的结合体。”“不过我不得不删除游戏,否则我将失去自我,失去人生”(*游戏,败我钱财,毁我人生?)这游戏就像开启硬核模式的《爱探险的朵拉》
《爱探险的朵拉》的梗可能很多国内玩家都会不知道,其实这是一部美式英语教学动画片。朵拉是谁?朵拉是一个七岁的女主角,她和好朋友小猴子Boots将带着学龄前的小朋友一起去探险!在节目里朵拉会说英语和普通话……呃,这好像……还是不是一个歪果仁写的评论……不过在了解《爱探险的朵拉(DoraTheExplorer)》的梗之后,我们还是来看看他到底吐槽了写什么吧。毕竟“169人觉得这篇评测很欢乐”。
“我白手起家,但我却无法杀死任何我想杀死的东西,游戏中的我就像一个身着紫(字面意思)装的小矮人。我基本就是在体验Hard-core难度的《爱探险的朵拉》。”好吧,因吹思挺。捕捉一只野生歪果仁!(还是个老司机,各种玩梗)千辛万苦之下,纳米星人终于成功捕捉到了一只歪果仁!下面就让我们看看在歪果仁的眼中,《造梦西游》的亮点究竟在哪。
《造梦西游》就像没有背包管理系统的《泰拉瑞亚》《造梦西游》就像《暗黑破坏神》约上《周六上午的漫画》(反正就是儿童向的卡通节目)、BillBurr(美国著名脱口秀明星),然后一起搞基(美国人的梗不是很懂……)《造梦西游》就像MMO游戏和MOBA游戏展开的一场关于“有趣”和“策略战斗”话题的探讨鼠标左键是你唯一需要用到的东严重申明这是纳米自述:最后一句完全找不到美帝玩的梗以及笑点所以我不翻了!
发布此文仅为传递信息,不代表一钻手游网的观点和立场 ,如需转载请注明出处!